Reportage de Fanny Lothaire, Valeria Saccone, Caroline Leduc, Florence Goisnard, Quentin Delaroche, Louise Raulais et Anaël Dang (montage)